Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

подмывать водой

  • 1 подтачивать

    несов. - подта́чивать, сов. - подточи́ть; (вн.)
    1) ( делать острее) sharpen (d), give an edge (to)

    подточи́ть каранда́ш — sharpen a pencil (a little bit)

    2) ( подгрызать) eat (d), gnaw (d); ( подмывать водой) undercut (d), undermine (d)

    река́ подточи́ла бе́рег — the river has undermined / undercut the bank

    3) (ослаблять здоровье, силы и т.п.) undermine (d), sap (d)

    э́то подточи́ло его́ здоро́вье — this undermined his health / strength

    Новый большой русско-английский словарь > подтачивать

  • 2 подтачивать

    подточить
    I. 1) (острить слегка) підгострювати, підгострити, (о мн.) попідгострювати, (на точильном камне, станке) підточувати, підточити, (о мног.) попідточувати; (на оселке) брусити, підбрусити, (косу) мантачити, підмантачити (косу);
    2) (снизу или слегка грызть, подъедать) підточувати, підточити, під'їдати, під'їсти, підгризати, підгризти, (о мн.) попідточувати, попідгризати, попід'їдати, (о воде: подмывать.) підмивати, підмити, підривати, підрити, (о мн. или местами) попідмивати, попідривати. -вать силы, здоровье - підточувати, підгризати сили (снагу), здоров'я. Подточенный -
    1) підгострений, підточений; підмантачений;
    2) підточений, під'їдений и під'їджений, підгризений, (водой) підмитий, підритий. -ться - підгострюватися, бути підгостреним, підточуватися, бути підточеним, підгризатися, бути підгризеним, під'їдатися, бути під'їд(ж)еним.
    II. Подтачивать, -ся, подтачать, -ся - (подшивать в тачку) підшивати, -ся, підшити, -ся, під[над]точувати, -ся, під[над]точити, -ся.
    * * *
    I несов.; сов. - подточ`ить
    1) ( острить) підго́стрювати, підгостри́ти и попідго́стрювати, підто́чувати, підточи́ти и попідто́чувати; (косу манта́чкою) підманта́чувати, підманта́чити
    2) (повреждать, разрушать) підто́чувати, підточи́ти и попідто́чувати; ( подъедать) під'їда́ти, під'ї́сти и попід'їда́ти
    II несов.; сов. - подтач`ать
    ( подшивать) підшива́ти, підши́ти и попідшива́ти, підто́чувати, підточи́ти и попідто́чувати

    Русско-украинский словарь > подтачивать

См. также в других словарях:

  • УХОД ЗА ГРУДНЫМ РЕБЁНКОМ — УХОД ЗА ГРУДНЫМ РЕБЁНКОМ. Грудным называют ребёнка в возрасте до одного года. Новорождённый весит в среднем 3100 3400 г. Мальчик обычно весит больше, чем девочка. Первые 3 4 дня после рождения ребёнок, как правило, несколько теряет в весе, затем… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • Гигиена половых органов —         (греч. hygieinos приносящий здоровье, целебный), часть личной гигиены, включающая гигиенические правила, выполнение которых способствует сохранению и укреплению здоровья человека, обеспечивает нормальную функцию половых органов, а также… …   Сексологическая энциклопедия

  • ПОСЛЕРОДОВОЙ ПЕРИОД — начинается вслед за рождением ребёнка и выходом детского места с оболочками (последа); длится 6 8 недель. В это время в организме женщины совершаются процессы восстановления: постепенно сглаживаются те изменения, которые произошли во время… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • БЕРЕМЕННОСТЬ — БЕРЕМЕННОСТЬ. С наступлением беременности, как правило, задерживаются менструации и женщине необходимо сейчас же обратиться к врачу или акушерке в женскую консультацию или на фельдшерско акушерский пункт. Чтобы вовремя заметить задержку… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • УХОД ЗА БОЛЬНЫМИ — УХОД ЗА БОЛЬНЫМИ. Уход за больными следует рассматривать как существенную часть лечения, играющую большую роль в восстановлении здоровья больного (часто говорят не «вылечили», а «выходили» больного). Уход за больным включает: создание… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • подмы́в — а, м. 1. Действие по глаг. подмыть подмывать (в 3 знач.). [Старостину] хотелось разобраться в тех новых приемах, какие применялись здесь для охраны плотин от подмыва их грунтовыми водами. Паустовский, Рождение моря. 2. Подмытое водой место. В… …   Малый академический словарь

  • подмы́ть — мою, моешь; сов., перех. (несов. подмывать). 1. Вымыть кому л. нижние части тела (промежность, ягодицы и т. п.). Подмыть ребенка. 2. разг. Наскоро, слегка или в отдельных местах вымыть. Подмыть пол. 3. Размыть снизу, размыть землю под чем л.… …   Малый академический словарь

  • ЯМА — жен. или ямина, ямурина и ямовина, ямка, ямочка, яминка; ямишка; ямища; впадина, влумина, лунка, провал, выбоина, всякое углубленье, ·противоп. горб, шишка, бугор и пр. Ямины в полу выхожены. Серебряная посуда вся избита, в яминах. Глазные ямины… …   Толковый словарь Даля

  • Легенда о дочери Байкала — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. Ангарские б …   Википедия

  • Подмывание — Подмывание  гигиенические процедуры, заключающиеся в очищении промежности от загрязнения. Содержание 1 Гигиеническое подмывание 2 См. также 3 Источники 4 …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»